英国作家巴恩斯曾说天堂里莱斯特城队是冠军居然梦想成真了

原标题:英国作家巴恩斯曾说天堂里莱斯特城队是冠军,居然梦想成线轮,莱斯特城VS斯旺西,看台上一个莱斯特城队的小球迷在欢呼。 视觉中国 图

在今天清晨结束的一场英超关键战役上,同为伦敦球队的热刺和切尔西打成2比2平局,于是英超几十年来最大的黑马莱斯特城队获得其132年球队历史上首个顶级联赛冠军,而就在去年,莱斯特城对还在为英超保级而战。有意思的是,今年的英超争冠是在莱斯特城和热刺之间,而1961年莱斯特城队挺近足总杯决赛,面对的也是热刺,那是莱斯特城队历史上最接近顶级冠军的机会,但那次他们输给了热刺。而今天,胜利者是莱斯特城。

莱斯特城队夺得英超冠军,英国著名作家朱利安·巴恩斯肯定是最高兴的一位,在很多场合,这位2011年布克奖得主都说过“我是莱斯特城队死忠 ”。在英国文坛有好几位疯狂的球迷作家,他们会在书中表达对自己所喜欢的球队的爱与忠诚,比如作家、编剧尼克·霍恩比在《极度狂热》里亮出了自己是阿森纳球迷的标签,而巴恩斯在他代表作小说《10 1/2章世界史》的最后一章《梦》里描绘了天堂应该有的样子,那就是他的莱斯特城队获得足总杯冠军(他还不敢奢望是顶级联赛冠军)。

我翻开布丽吉塔放在托盘上的报纸,她想得很周到,我差一点把茶洒了。不对,我是把茶洒了——只是你不用为这类事情操心了。那是头版新闻。说起来,本来就该这样,不是吗?莱斯特市队(编者注:即莱斯特城队)赢了足协杯(编者注:即足总杯)。不是说着玩的,莱斯特市队真赢了足协杯!你不会相信这是真的,是不是?哦,也许你会信,如果你对足球一窍不通。可是,我对足球还是懂一点的,我这一辈子都是支持莱斯特市队,而我却不相信这是真的,要害就在这里。不要把我的意思弄错了,我这不是在怪罪我的这支球队。他们是一支好球队,有时候是一支很好的球队,但他们好像总是赢不了大赛。乙级冠军你说多少次就得了多少次,
更多精彩尽在这里,详情点击:http://amosguitars.com/,英超莱斯特城一点不错,但他们从来没赢过甲级的。亚军得过一次,肯定没问题。至于这杯赛……事实是,无可辩驳的事实是,在我支持莱斯特市队的所有时间里(还要加上在这之前的所有时间),他们从来没赢过足协杯。他们战后有很好的进入决赛的纪录——拿不到奖杯的纪录也一样好。一九四九,一九六一,一九六三,一九六九,这些都是黑色年份,这些失败当中有一两次在我看来特别倒霉,说真的,我要专门提一提……好啦,我看得出你对足球并不这么感兴趣。这没关系,只要你明白这中心意思,就是莱斯特市队过去除了零头末奖什么也没赢过,而现在他们在俱乐部历史上头一回得到了足协杯。按报纸上的说法,这场球赛也真的很刺激:市队足足有四次在比分落后的情况下赶上来,又在加时赛中以五比四赢了这场球。踢得太棒了!技巧和凌厉风格的完美结合!我为小伙子们骄傲。布丽吉塔明天会为我搞到录像,我肯定她会的。这会儿,我在把早餐当晚餐吃的时候,喝了一点香槟。(摘自《10 1/2章世界史》,译林出版社)

我们也可以重温巴恩斯在2001年发表在《卫报》上的一篇对莱斯特城队的效忠宣言,他在那篇短文中这样写道:

我喜欢莱斯特城,因为我出生在那里,虽然在我出生六个星期后一家人就搬去了伦敦。四五岁时我成为莱斯特城队的球迷,支持他们对我来说有些感情用事。我想除非你没啥感情地转而支持更有“钱途”的球队,不然你一定会对从孩童时期开始喜欢的球队“死心塌地”。一段时间后,你甚至开始享受因追随一支中游水平球队而饱尝的“受虐感”——再说了,这同时也是在支持英格兰嘛!

也许对我来说,有关他们最棒的瞬间就是1996年在英甲升级附加赛2比1击败水晶宫 ,那让莱斯特城升上了英超。 水晶宫在一开始先领先了,但我们在常规时间结束前打破了场上的平衡,扳回一球。加时赛结束前最后一分钟,史蒂夫·克拉里奇(Steve Claridge)打进了一个有点诡异的进球,我甚至都不知道他是用腿的哪个部位进的。

最恐怖的时候应该是两年前(1999年)在海布里的时候。我坐在蒂姆·弗洛尔斯(Tim Flowers)的球门后方,突然间博格坎普、奥维马斯、维埃拉、亨利和卡努朝他而来。我想这是球机,也是财运来了——一笔我们永远不会有的钱(编者注:这里指阿森纳很有钱,而莱斯特很穷)。这是一个低点,因为它证实了我们是一支中游球队的命运。除非是一个杰克·沃克(Jack Walker)或法耶德(Fayed)这样的人来接管,莱斯特永远不会有什么不同。

但这是一种自豪感的来源,看着我们球员完成了一些不大可能完成的结果。真的没多少人期望莱斯特城能做到这些。我还记得那场一开始0比2落后切尔西,但最后扳平比分的球赛,莱斯特城摧毁了切尔西夺得总冠军的希望。这是马丁·奥尼尔(Martin ONeill)灌输的战斗精神,他是从布莱恩·克劳夫学校出来的,最终得到了一支像莱斯特城队这样的好团队。彼得·泰勒( Peter Taylor )似乎跟随奥尼尔的策略——一月份拿到40分(编者注:这里指只要满40分就差不多保级成功),然后随意发挥”,但这并不重要。

Post Comment